12 Mart’ta gerçekleştirilecek Çerkes Mitingini fikren ve manen destekliyorum.

Türkiye televizyonlarında yayınlanan bu konu ile alakalı yayını izledim. Bu yayında emek sarf edenlerin Çerkes (Adıge)lerin istek ve sorunlarını Türkiye’de yaşayanlara izah edebildiklerine inancım var.

Ulusun anıldığı Çerkes (Adıge) ismi ile kendisini anan herkesin bu mitingi desteklemesi gerekiyor. Yok olmanın eşiğine gelmiş ulusu koruyacak güç oluşturmaya çalışanları desteklemeleri gerekiyor.

Fakat ulusun sıkıntılarında çözüm bulmak konusunda güvendikleri “Diaspora Adıgelerinin (Kafkas dernekleri) merkezi”nin bu mitinge katılmama kararı almış olmasını üzüntü verici buluyorum. Hangi sebeplere dayandıklarını bilmiyor fakat hayret ediyorum.  Bu şekilde kim hoş edilecek ki? Ulusun önünde giderken onlara yüz çevirmek bu kadar kolay mı? Bir arada olamamamız yüzünden mahvolduğumuz yüzyıllar yeniden geri dönüyorlar gibi olmuyor mu.

103 yıl öncesinde “Çerkes Teavün Cemiyeti”nin yayınladığı yönerge bu gün yazılmış gibi, bu davranış şekli ile  durumumuzun sanki zamanın içerisinde donmuş gibi olduğunu düşündürüyor.

Lozan Anlaşması ile “Çerkesleri ülkemizde yaşayan diğer halklara benzetmeyeceğiz” dediklerinin üzerinden 87 yıl geçti. Evet, dediklerini yalanlamadılar. Bizi hiç kimseye benzetmediler.

Kaffed’in bunları bildiğine şüphe yok.

Yetmez mi dağılmış, bölünmüş, birimizin düşüncesine diğerimizin karşı çıkarak yaşadığımız, yetmez mi? Yeter!

Düşünce ve sözlerime iş arkadaşlarımda katılıyorlar.

İnisiyatife yolunuz aydınlık olsun diyorum. Bunun Adıgeler için aydınlık bir dönüm noktası olmasını umuyorum.

Organizatör ve katılımcıların arzularının gerçekleşmesini diliyorum.

Adıge Devleti Ulusal Müzesi
Diaspora Adıgeleri bölümü başkanı
Mefeş’uko Şengül

__________________________________________________________________________________

Гъэтхапэм и 12-м Черкесхэм  язэIукIэу  (гужъогъуаIоми)  щыIэщтым  сигупшысэкIэ, сипсэкIэ сыригъус.

Тыркуем и теле канал мыщ зэретегущыIагъэхэм сеплъыгъ.  Ащ хэлэжьа гъэхэм Черкес-адыгэхэм  ягухэлъхэр, ягумэкIхэр  Тыркуем  щыпсэухэрэм  къазэрэгуригъэIуагъэм  сицыхьа  телъ.

Лъэпкъыр  къызкъонэжьыгъэ  «Черкес-адыгэ»  цIэр зышъхьа  фэзгъэшъош эрэ  пстэуми  зэIукIэм  дырагъэштэн фае. Адырагъэштэн  фае  кIодыпIэ  ифэгъэ  лъэпкъыр  къызыухьумэщт  кIуачIэм  фэбэнэхэрэм.    

Ау  лъэпкъым  игумэкIыгъохэм  язэшIохынкIэ  цахь зыфашIыгъэ  « Хэхэс адыгэхэм (Кавказ Хасэхэм)  ягупчэ» зэфэсым  зэрэхэмылажьэрэмкIэ  уна шъо  зэриштагъэм  гумэкIыгъо  хэлъэу  сеплъы.  Ушъхьагъоу  иIэн лъэкIы щтыр  сшIэрэп,  ау сэгъэшIагъо.  Хэта  ащкIэ зыгу  ыщэфыщтыр ?  Уилъэпкъ  урипэрытэу  нахьыбэрэм зыдрагъаштэрэм  уакIыб фэбгъэзэныр    арэу  IэшIэха ?   Тызтеунэхъуагъэ  зэдемгъэштэныгъэр зыхэтхагъэ  лIэшIэ гъухэр  къызэкIэкIожьыхэрэм  ар фэдэба.

Илъэси I03-рэкIэ  узэкIэбэжьым «Черкес ЗыкIыныгъэ  ЗэдеIэжь  Хасэм»  джэпсалэу  къышIыгъэр  непэ  атхыгъэм  фэдэу,  зэманым тыкъщинагъэу  къысшIоегъэшIы  мы  зекIуакIэм. 

Лозан зэзэгъыныгъэм « Черкесхэр адырэ  лъэпкъхэу тихэгъэгу  щыпсэухэ рэм  афэдгъэдэщтэп»  заIуагъэм  илъэс  87-рэ тешIагъ. Ары, а  Iуагъэм  епцIыжьыгъэхэп.  Зыми  тафагъэдагъэп.

Щэч  хэлъэп  каф- фед мыхэм  зэращыгъуазэм.

Икъунба  итэкъуахьыгъэу, зэбгы рыдзыгъэу,  зым  игупшысэ  адырэм  шIо пIэIожьэу тызэрэщыIагъэр.  Икъун !

Сигупшысэхэм  ыкIи  сигущыIэхэм  сиIофшIэгъухэми  къыдырагъаштэ.

Гъогумаф   есэIо зэфэсым. АдыгэхэмкIэ къэзэпIэ нэфынэ хъунэу есэIуалIэ.

Зэзгъэпэшыгъэхэм,  дэлажьэхэм  ягухэлъхэр  къадэхъунэу  сафэлъаIо.

Адыгэ  Къэралыгъо  Лъэпкъ  Музеим 
Хэхэс Адыгэхэм  адэлэжьэрэ  къута мэм  ипащэу 
МэфэшIукъо Щенгюл.