Karakter boyutu :
ЕшIэгъуищ, текIоныгъитIу Üç Karşılaşma ve İki Galibiyet
26 Kasım 2010 Cuma Saat 13:14
Мыекъопэ баскетбол командэу «Динамо-МГТУ»-м 2010 - 2011-рэ илъэс ешIэгъур ыублагъ. Апэрэ зэIукIэгъухэр Щэрджэскъалэрэ Ставропольрэ якомандэхэм адыриIагъ.
Maykop basketbol takımı “Dinamo-MGTU”, 2010-2011 maç sezonunu açtı. İlk karşılaşmalarını Şerceskal (Çerkessk) ve Stavropol takımlarıyla yaptı.
«Динамо-МГТУ» - «Эльбрус» Щэрджэскъал - 60:59 (14:11, 20:12, 22:6,4:30).
“Dinamo-MTGU” – “Elbrus” Şerceskal – 60:59 (14:11,20:12,22:6,4:30).
Чъэпыогъум и 2-м зэдешIагъэх.
Maç 2 Ekim’de oynandı.
«Динамо-МГТУ»: Тусиков-9, Гапошин-10, Иванов-6, Степанов-3, Воротников-13, Тыу-6, Хмара-2, Блэгъожъ-2, Мэрэтыкъу-2, Долгополов-2, Хьакъун-5.
“Dinamo-MYGU”:Tuskov-9,İvanov-6,Stepanov-3,Vorotnikov-13,Tıv-6,Hmara-2,Bleğoj-2,Meretıko-2,Dolgopolov-2,Hakun-5.
Ащ фэдэ ешIэгъум упчIэ макIэп къыгъэтэджырэр. Тикомандэ итренер шъхьаIэу Андрей Синельниковым къызэрэтиIуагъэу, пчъагъэр 56:29-у щытыгъ, ешIэгъу уахътэу къэнэгъагъэр такъикъи 10. КIэух такъикъи 10-р хьакIэмэ ахьыгъ: 30:4.
Böyle bir karşılaşma çok soruyu da gündeme taşıyor.Takımımız kaptanı Andrey Sinelnikov’un söylediğine göre,maçın bitmesine 10 dakika kala sayı 56:29 idi.Son 10 dakikada konuk takım üstün bir performans gösterdi:30:4.
Секунди 5 къэнагъэу хьакIэмэ хъагъэм Iэгуаор радзи, пчъагъэр 60:59-рэ хъугъэ.
Bitime 5 saniye kalmışken konuk takım bir gol daha atabildi ve maç 60:59 sona erdi.
ЯтIонэрэ ешIэгъур
İkinci Karşılaşma
«Динамо-МГТУ» - «Эльбрус» - 66:69 (15:17, 19:18, 15:15, 17:19).
“Dinamo-MGTU” – “Elbrus”-66:69
Чъэпыогъум и 3-м зэIукIагъэх.
Karşılaşma 3 Ekim’de yapıldı.
ХьакIэмэ ешIэгъур ахьыгъ. Илъэс зэнэкъокъур зэраублагъэм къош республикэм испортсменхэр ыгъэрэзагъэх.
Maçı konuk takım aldı.Kardeş cumhuriyetin sporcuları iyi bir başlangıç yapmış oldular.
Ящэнэрэ зэIукIэгъур
Üçüncü Karşılaşma
«Динамо-МГТУ» - «Динамо» Ставрополь - 72:62 (17:22, 16:13, 18:15, 21:12).
“Dinamo-MGTU” – “Dinamo” Stavropol- 72:62 (17:22,16:13,18:15,21:12).
Чъэпыогъум и 5-м Мыекъуапэ щешIагъэх.
Karşılaşma 5 Ekim’de Maykop’ta yapıldı.
«Динамо- МГТУ»: Гапошин-3, Иванов-7, Степанов-2, Хьакъун-10, Воротников-15, Тусиков-9, Хмара-17, Мэрэтыкъу-4, Долгополов-5.
“Dinamo-MGTU”:Gapoşin-3,İvanov-7,Stepanov-2,Hakun-10,Vorotnikov-15,Tusikov-9,Hmara-17,Meretıko-4,Dolgopolov-5.
Очкоуи 3 дзыгъохэр дэгъоу агъэцэкIагъэх Илья Хмарэрэ Сергей Воротниковымрэ, щэрыщэ хъурджанэм Iэгуаор радзагъ. ЕшIэгъум къэгъэзапIэ фэшIыгъэным яIахь хашIыхьагъ.
İlya Hmara ile Sergey Vorotnikov üçer kez potaya golü yerleştirmeyi başardılar ve karşılaşmanın galibiyetle sona ermesine katkı sağladılar.
Командэхэр тыгъуасэ ятIонэрэу Мыекъуапэ щызэIукIагъэх.
Takımlar dün ikinci kez Maykop’ta karşılaştılar.
***
Adıge Maq,Spor sayfası,7 Ekim 2010
Çeviri:Hapiy Cevdet Yıldız
«Динамо-МГТУ» - «Эльбрус» Щэрджэскъал - 60:59 (14:11, 20:12, 22:6,4:30).
“Dinamo-MTGU” – “Elbrus” Şerceskal – 60:59 (14:11,20:12,22:6,4:30).
Чъэпыогъум и 2-м зэдешIагъэх.
Maç 2 Ekim’de oynandı.
«Динамо-МГТУ»: Тусиков-9, Гапошин-10, Иванов-6, Степанов-3, Воротников-13, Тыу-6, Хмара-2, Блэгъожъ-2, Мэрэтыкъу-2, Долгополов-2, Хьакъун-5.
“Dinamo-MYGU”:Tuskov-9,İvanov-6,Stepanov-3,Vorotnikov-13,Tıv-6,Hmara-2,Bleğoj-2,Meretıko-2,Dolgopolov-2,Hakun-5.
Ащ фэдэ ешIэгъум упчIэ макIэп къыгъэтэджырэр. Тикомандэ итренер шъхьаIэу Андрей Синельниковым къызэрэтиIуагъэу, пчъагъэр 56:29-у щытыгъ, ешIэгъу уахътэу къэнэгъагъэр такъикъи 10. КIэух такъикъи 10-р хьакIэмэ ахьыгъ: 30:4.
Böyle bir karşılaşma çok soruyu da gündeme taşıyor.Takımımız kaptanı Andrey Sinelnikov’un söylediğine göre,maçın bitmesine 10 dakika kala sayı 56:29 idi.Son 10 dakikada konuk takım üstün bir performans gösterdi:30:4.
Секунди 5 къэнагъэу хьакIэмэ хъагъэм Iэгуаор радзи, пчъагъэр 60:59-рэ хъугъэ.
Bitime 5 saniye kalmışken konuk takım bir gol daha atabildi ve maç 60:59 sona erdi.
ЯтIонэрэ ешIэгъур
İkinci Karşılaşma
«Динамо-МГТУ» - «Эльбрус» - 66:69 (15:17, 19:18, 15:15, 17:19).
“Dinamo-MGTU” – “Elbrus”-66:69
Чъэпыогъум и 3-м зэIукIагъэх.
Karşılaşma 3 Ekim’de yapıldı.
ХьакIэмэ ешIэгъур ахьыгъ. Илъэс зэнэкъокъур зэраублагъэм къош республикэм испортсменхэр ыгъэрэзагъэх.
Maçı konuk takım aldı.Kardeş cumhuriyetin sporcuları iyi bir başlangıç yapmış oldular.
Ящэнэрэ зэIукIэгъур
Üçüncü Karşılaşma
«Динамо-МГТУ» - «Динамо» Ставрополь - 72:62 (17:22, 16:13, 18:15, 21:12).
“Dinamo-MGTU” – “Dinamo” Stavropol- 72:62 (17:22,16:13,18:15,21:12).
Чъэпыогъум и 5-м Мыекъуапэ щешIагъэх.
Karşılaşma 5 Ekim’de Maykop’ta yapıldı.
«Динамо- МГТУ»: Гапошин-3, Иванов-7, Степанов-2, Хьакъун-10, Воротников-15, Тусиков-9, Хмара-17, Мэрэтыкъу-4, Долгополов-5.
“Dinamo-MGTU”:Gapoşin-3,İvanov-7,Stepanov-2,Hakun-10,Vorotnikov-15,Tusikov-9,Hmara-17,Meretıko-4,Dolgopolov-5.
Очкоуи 3 дзыгъохэр дэгъоу агъэцэкIагъэх Илья Хмарэрэ Сергей Воротниковымрэ, щэрыщэ хъурджанэм Iэгуаор радзагъ. ЕшIэгъум къэгъэзапIэ фэшIыгъэным яIахь хашIыхьагъ.
İlya Hmara ile Sergey Vorotnikov üçer kez potaya golü yerleştirmeyi başardılar ve karşılaşmanın galibiyetle sona ermesine katkı sağladılar.
Командэхэр тыгъуасэ ятIонэрэу Мыекъуапэ щызэIукIагъэх.
Takımlar dün ikinci kez Maykop’ta karşılaştılar.
***
Adıge Maq,Spor sayfası,7 Ekim 2010
Çeviri:Hapiy Cevdet Yıldız
Bu haber toplam 1065 defa okundu.
Bu habere yorum eklenmemiştir. İlk yorumu siz ekleyin.