Gazeteciler birbirlerinden bu çarpıtılmış bilgiyi alarak, bazı kimselerin Adıge Cumhuriyeti Başkanının sanki Krasnodar Krayına bağlanmak istediği gibi çıkarımlar yapabileceği şekilde yayınlamışlardır.
 
Gerçekte RF Başbakanı V. Putin ile AC Başkanı Thak'uşıne Aslan arasında olan görüşmede, T. Aslan Kuzey Kafkasya Federal Bölgesinde uygulanan federal programların öneminin altını çizmiştir.(*)(http://www.government.ru/docs/12258/).

Bunun ardından T. Aslan; RF Başbakanı V. Putin’e KKFB’de RF Hükümeti temsilcisi ve bölgede RF Başkanı tam yetkili temsilcisi Aleksandır Hloponin ile olan görüşmesinde ona Kuzey Kafkasya  Federal Bölgesinde uygulanan federal programlara Adıgey’in bir Kuzey Kafkasya Cumhuriyeti olarak katılmasının mantıklılığını söylediğini aktardı.

Adıgey Başkanının bu konudaki sözleri tam anlamı ile şöyle idi: Bu gün ben Aleksandr Gennadiyeviç ile forumda görüştüm ve kendisine şöyle dedim,  “Ya bizide alın ya da (size de bahsettiğim)bu projelere bizi de dahil edin.”

Bazı gazeteciler yanlışlıkla T. Aslan'ın Krasnodar Krayı yöneticisi Aleksandr Tkaçev’den bahsettiğini düşündüler ve bunun ardından Başkanın iki regionun birleşmesini istediği gibi bir söylenti yayıldı.

T. Aslan gerçekleşen bu durum hakkında şöyle bir yorum yaptı; "Eminimki, bu üzücü cansıkıcı yanlışlık bir kısım basın mensuplarının politikacılarımızın tam isimlerini bilmemelerinden kaynaklanıyor. Ve ne yazıkki bu bilgisizlik basına-kitle iletişim araçlarına gölge düşürüyor.

İnternet ağında dolaşan affedilmez yanlışlığı bazıları politik provakasyon amacı ile kullanabilirler.

Kaynak: AC Başkanı Resmi Sitesi
20 Eylül 2010
Cherkessia.net

(*) Söz konusu haber sitemizde ‘Thak’uşıne Aslan: Bizi de Kuzey Kafkasya Federal Bölgesine Alın’ başlığı ile yaynlanmıştı. Bknz. http://cherkessia.net/news_detail.php?id=3956