Ulusal Adıge geleneklerin yeniden canlandırılması için toplumsal organizasyon Tahtemukuay "Adıge Xase", Krasnodar Eyaleti "Adıge Xase" Toplumsal organizasyonları tüzüklerince uygun görülen, tarihsel öğretinin yaygınlaştırılması amacına uygun, Çerkes ulusunun birliği, kültürel-eğitimsel  birliğinin tesisisi için,  “Antik çağlardan günümüze Çerkes ve Çerkesya Tarihi” ismiyle Türkiye Cumhuriyeti’nde yaşayan Çerkes diasporasının kullanması için ders kitabı ve yardımcı ders kitapları yazılmasına yönelik yarışma düzenlendiğini ilan eder.

Yarışmada yer alacak eser, Türkiye Cumhuriyeti’nde yaşayan Çerkes diasporasının kullanması için hazırlanacak ders kitabı, Rusya Federasyonu hemşehrileri için, ilk ders kitabı mahiyetinde olan, yardımcı ders kitabı olarak, antik çağlardan günümüze kadar Çerkes ve Çerkesya tarihi Rusya Tarih Bilimi dalının yetkinliği ile oluşturulacaktır.

 I. Yarışmaya katılma şartları:

Yarışmaya katılacak yazarlar, söz konusu kalifikasyona sahip bilimsel eğitsel literatüre hakim, Türkiye Cumhuriyeti’nde yaşayan Çerkes diasporası için ders ve yardımcı ders kitabı üzerine çalışma isteğine sahip kişilerdir.

II. Yarışma koşulları:

“Antik çağlardan günümüze Çerkes ve Çerkesya Tarihi” ismiyle Türkiye Cumhuriyeti’nde yaşayan Çerkes diasporasının kullanması için ders kitabı ve yardımcı ders kitapları;  eğitim programına uygun, çağdaş bilimsel çıkarımlara sahip, Rusya Federasyonu’nun hemşehriler ve yurtdışında yaşayanlarla alakalı devlet politikasına uygun, Rusya Federasyonu’nun tarih eğitimi, içerik ve niteliğine uygun özelliklerde olmak zorundadır.

III. Ders kitapları ve Yardımcı ders kitapları için genel gerekler:

1. Ders kitabı ve yardımcı ders kitabı şu önemli prensipleri gözetir nitelikte olmak zorundadır:

- Ders kitabı yazar tarafından müfredata ve onun mantığına uygun bir program dahilinde olmalıdır;
- Materyaller, bilimsel, sistemli ve pratik bir şekilde verilmelidir;
- Materyallerin verilmesinde farklı materyallerde bu materyallere uygun özel metodlarla sunulmalıdır;
- Yazım dili net ve kesin olmalı terminolojik birlik içermeli;
- Öğrenciye öğretici- eğitici ders ve ödevler sunmalıdır;
- Okuyucunun kendi kendine okuyarak öğrenebileceği bir açıklıkta olmalıdır.

2.  Kullanılan materyaller orta öğretim kurumlarının 8-9. sınıflarındaki (15-16)  yaşındaki gençlerin kapasitesine uygun olmalı.

3. Ders kitabı ve yardımcı ders kitabında yer alan alıştırma, ödev ve sorular bilgilerin pekiştirilmesi amaçlı olarak,  mantıksal yürütümlerin, yaratıcı düşün tarzının geliştirilmesine, analiz, karşılaştırma, faktların değerlendirilmesine yardımcı olacak niteliklerde olmalıdır.

4. Geniş örneklendirmelerle ders kitabı, yardımcı ders kitabı ilgi çekici kılınmalıdır.

5. Öğretici materyaller program dahilinde temalar, başlıklar vb. şeklinde planlanmış olmalıdır.

6. Ders kitabı bilginin pekiştirilmesi esasına dayalı olarak, organik bağla bağlı oldukları farklı branşlarında bir sentezi mahiyetinde olmalıdır.

7. Yazarca Antik çağlardan günümüze Çerkes ve Çerkesya Tarihi için düzenlenen eğitim programı şunları dikkate almalıdır:

- Ders kitapları Çerkes Kültür merkezlerinde ve şahısların kendi başlarına okuyabilecekleri niteliklerde olmalıdır;
 -Antik çağlardan günümüze Çerkes ve Çerkesya Tarihi olaylarını ve faktları konu almalıdır;
- Antik çağlardan günümüze Çerkes ve Çerkesya Tarihinin, Kafkasya tarihi ve Dünya tarihindeki yerinide konu edinmelidir;
- Bölgesel tarih eğitimi yanısıra diaspora şartlarınıda  gözönünde tutarak ele almalıdır;
- Öğrencileri tarihin geçmiş dönemlerine ait farklı aspektlerle – kültürel, sosyal, manevi vd.- tanıştırmalıdır;
- Çerkes ulusunun günümüzdeki konumu, diasporada yaşayanlar için özellikle tarihi vatanlarının rolü ve Çerkes ulusunun vatanına geriye dönüşü işlenmelidir;

8. “Antik çağlardan günümüze Çerkes ve Çerkesya Tarihi”  isimli ders kitabı ve yardımcı ders kitabı şunları da ihtiva etmek zorundadır:

- Olaylar ve faktların yazarın düzenleyeceği program çerçevesinde şu gibi şeylerede dikkat etmesi gerekmektedir;
- Öğrenciye, antik çağlardan başlayarak günümüze kadar Çerkeslere ait ulusal  manevi-kültürel değerlerin, Adıgağe ve Adıge Xabze ile alakalı materyaller, bilgi ve ilgi çekici niteliklerde sunulmalıdır;
- Yazarın yazdığı metinlerde, yardımcı ders kitabı kısa bilgilendirmeleri, danışılacak kaynaklar, canlandırmalar, haritalar, metodik öğeler vd. içermelidir;
- Adıgağe, Yurtseverlik, ahlakperverlik, edep vb. Konularda eğitici olmalıdır;
- Yardımcı  ders kitabı içeriğinde şunları bulundurmak zorundadır; Ders kitabında bulunan bilgileri tamamlayıcı ve açıklayıcı mahiyette gerekli kaynakçaları, kısa terminleri açıklayıcı sözlük ile öğrenciye yardımcı olacak niteliklerde olmalıdır.

IV.  Kayıtsal Kuralları

1. Eser 29 satırlık sayfalar halinde 14 punto yarım satır aralıklı olmalıdır;

2. Eser, Ulusal Adıge geleneklerin yeniden canlandırılması için Tahtemukuay "Adıge Xase" veya Krasnodar Eyaleti "Adıge Xase" Toplumsal organizasyonlarından birine iki nüsha olmak kaydı ile başlık sayfasında ‘yarışma için’ ibaresi ve eser sahibi hakkındaki bilgiler ile teslim edilmelidir;

 

V. Yarışma Etapları

1. Etap:

1.1. Yazar (yazarlar komisyonu), yazara ait eğitim programı, ders kitabının detaylı yapısının tanıtımını; Ulusal Adıge Geleneklerinin Yeniden Canlandırılması için Tahtemukuay "Adıge Xase" veya Krasnodar Eyaleti "Adıge Xase" Toplumsal organizasyonu tarafından düzenlenen yarışma komisyonuna 1 Ağustos 2010 tarihinden itibaren 1 Eylül 2010 tarihine kadar teslim etmelidir.

1.2. Yarışma komisyonunun, öneriler hakkındaki kesin karar ve seçimi 10 Eylül 2010 tarihinde kararlaştırılacaktır.

2. Etap:

2.1. Yazar (yazarlar komisyonu) ve Ulusal Adıge geleneklerinin yeniden canlandırılması için toplumsal organizasyon "Adıge Xase" veya Krasnodar Eyaleti "Adıge Xase" Toplumsal organizasyonu  arasında “Antik çağlardan günümüze Çerkes ve Çerkesya Tarihi”  isimli tarih ders kitabı ve yardımcı tarih ders kitabının elyazmalarının hazırlanması üzerine resmi anlaşma yapılır.

2.2. Ulusal Adıge geleneklerinin yeniden canlandırılması için Tahtemukuay "Adıge Xase" veya Krasnodar Eyaleti "Adıge Xase" Toplumsal organizasyonu  elyazmalarını Rusya Federasyonu bilimsel kuruluşlarına sunar. Bilimsel kuruluşlar tarafından bilimselliği onanan elyazmalarının yazarlarına ödülleri verilir.

2.3. Kesinleşmiş son elyazması nüsha Türkçe diline çevrilmek üzerine çevirmenlere verilir;

2.4. Yazar, çevirmen ve basımevi çalışanlarının düzelemeleri ardından elyazması baskıya verilir.

Ulusal Adıge geleneklerin yeniden canlandırılması için toplumsal organizasyon "Adıge Xase" iletişim bilgileri:

 Tahtemukauy “Adıge Xase”:

"Адыгэ Хасэ" 385100 Республика Адыгея (Адыгея),
Тахтамукайский район, а. Тахтамукай, ул. Хакурате, 55 ilyas.74@mail.ru

Krasnodar Eyaleti "Adıge Xase":
"Адыгэ - Хасэ" 350000 Краснодарский край, г. Краснодар, ул. Красноармейская 53. к. 23 asoht@yandex.ru


Kaynak: Elot.ru
17 Temmuz 2010
Cherkessia.net