Karakter boyutu :
"Cherkess" Filmi Ürdün'de Gösterime Girdi
25 Kasım 2010 Perşembe Saat 02:09
The Jordan Times gazetesinde 23 Nisan tarihinde Thameen Kheetan tarafından “Cherkess” filmi hakkında kaleme alınan makalede Ürdün’de gösterime giren iki saatlik sanatsal filim “Cherkess” in beğeni topladığı belirtildi.
Filmin beğenilmesinde olayların yansıtıldığı dönemin gerçekçi olarak gözönüne serilmesi etkin olmuştur.
Fakat bazılarının, mesela 22 Nisan tarihli The Jordan Times gazetesine Gazi El Fayez’in verdiği demeçte, iki halk arasındaki kültür farklılıkları dışında diğer olayların abartıldığı da söyledi. Fayez “Film gerçeklerden uzak, çünkü Bedevi ve Çerkes’ler arasında hiç bir konflikt olmamıştı” dedi.
Tarihçiler ise XX. yüzyıl başlarında iki toplum arasında 1908 yılında olan Balqawiyyeh savaşı başta olmak üzere pek çok anlaşmazlığın olduğunu belirtiyorlar.
Fayez’de El-Balka çevresinde yaşayanlarla Çerkesler arasında bu dönemde olan anlaşmazlıkların bedevilerle ilişkisiz olduğunu, yerleşik çiftçilerle Çerkeslerin arasında konfliktler yaşandığını söyledi.
Kandur ise konu ile alakalı olarak “O dönemde çiftçi yoktu ki, tüm Transürdün otoktonları bedevilerdi” dedi
Sözkonusu eser 2 milyon Ürdün Dinarı tutan bir bütçe ile çekildi. Çerkesçe ve Arapça dillerinde olan filmin İngilizce alt yazılı dublajıda var.
25 Nisan günü filmi Ürdün kraliyet ailesi, devlet yöneticileri, eleştirmen ve gazeteciler, aydınlar, Çerkes toplumu liderleri, bedevi toplumu liderleri izlediler.
Kaynak: heku.ru
27 Nisan 2010
Cherkessia.net
Filmin beğenilmesinde olayların yansıtıldığı dönemin gerçekçi olarak gözönüne serilmesi etkin olmuştur.
Fakat bazılarının, mesela 22 Nisan tarihli The Jordan Times gazetesine Gazi El Fayez’in verdiği demeçte, iki halk arasındaki kültür farklılıkları dışında diğer olayların abartıldığı da söyledi. Fayez “Film gerçeklerden uzak, çünkü Bedevi ve Çerkes’ler arasında hiç bir konflikt olmamıştı” dedi.
Tarihçiler ise XX. yüzyıl başlarında iki toplum arasında 1908 yılında olan Balqawiyyeh savaşı başta olmak üzere pek çok anlaşmazlığın olduğunu belirtiyorlar.
Fayez’de El-Balka çevresinde yaşayanlarla Çerkesler arasında bu dönemde olan anlaşmazlıkların bedevilerle ilişkisiz olduğunu, yerleşik çiftçilerle Çerkeslerin arasında konfliktler yaşandığını söyledi.
Kandur ise konu ile alakalı olarak “O dönemde çiftçi yoktu ki, tüm Transürdün otoktonları bedevilerdi” dedi
Sözkonusu eser 2 milyon Ürdün Dinarı tutan bir bütçe ile çekildi. Çerkesçe ve Arapça dillerinde olan filmin İngilizce alt yazılı dublajıda var.
25 Nisan günü filmi Ürdün kraliyet ailesi, devlet yöneticileri, eleştirmen ve gazeteciler, aydınlar, Çerkes toplumu liderleri, bedevi toplumu liderleri izlediler.
Kaynak: heku.ru
27 Nisan 2010
Cherkessia.net
Bu haber toplam 3691 defa okundu.
Bu habere yorum eklenmemiştir. İlk yorumu siz ekleyin.