Karakter boyutu : 12 Punto 14 Punto 16 Punto 18 Punto
Ghuaşo Ruslan'ın Yanındayız!-Гъуашъо Руслъан Тыригъус!We Stand by Ruslan Ghuasho!
07 Haziran 2017 Çarşamba Saat 02:21
Bu çağdışı süreci yakından takip ettiğimizi, yapılan her türlü baskı ve hukuksuzluğun karşısında olduğumuzu kamuoyuna deklere ediyor, Rusya mahkemelerinin antihümanist, antidemokratik ve hukuk dışı uygulamalarını kınıyoruz.

 

21 Mayıs Çerkes Soykırımı ve Sürgünü’nü anma gününde Kıyı Boyu Şapsığ Rayonu Şexeçey’deki Kutsal Ağacın altında her yıl yapılan toplantıda soykırım ve sürgünde ölen atalarımızı anma konuşması yapan Ghuaşo Ruslan Soçi-Lazerevski(Psısuap'e) mahkemesi tarafından "izinsiz miting yapma" gerekçesiyle 10 bin ruble para cezasına çarptırılmıştır.

 

Çerkes-Şapsığ Yaşlılar Meclisi eski başkanı Ghuaşo Ruslan, Çerkes-Şapsığların Bölgenin Yerli ve Otokton Halkı olduğu ve bunun Krasnodar eyaletinin tüzüğünde yer alması gerektiği konusunda aktif olarak çalışıyordu.

 

Mahkemeye zorla götürülen, sağlık sorunları bilindiği halde hukuk dışı uygulamalara maruz kalan Ghuaşo Ruslan bir üst mahkemeye itiraz edeceğini açıklamıştır. 

 

Bu çağdışı süreci yakından takip ettiğimizi, yapılan her türlü baskı ve hukuksuzluğun karşısında olduğumuzu kamuoyuna deklere ediyor, Rusya mahkemelerinin antihümanist, antidemokratik ve hukuk dışı uygulamalarını kınıyoruz. 

 

6 Haziran 2017

Çerkesya Yurtseverleri

 

***

Гъуашъо Руслъан Тыригъус!

 

Адыгэ лъэпгъэкIодымрэ хэку ифынымрэ ямафэу ЖъоныгъуакIэм и 21-м фэгъэхьыгъэу, ХыIушъо Шапсыгъэм икъуаджэу ЩэхэкIэй дэт Чъыгы Дахэм ычIэгъ илъэс къэс щырагъэкIокIырэ зэIукIэм, къыщыгущыIагъэ ыкIи тхьалъэIу аригъэшIыгъэ Гъуашъо Руслъан, Шъачэ-ПсышъуапIэ Судым "хабзэм ишIэ хэмылъэу Митынг зэхищагъэ" ушъухьагъу нэпцIым къыхэкIыкIэ сомэ мин 10-кIэ ыгъэпщынэгъагъ.

 

ХыIушъо Шапсыгъэ Нахьыжъхэм Яхасэ ыпэрэ итхьаматэхэм ащыщэу Гъуашъо Руслъан, Адыгэ-Шапсыгъэхэр мы чIыналъэм ичIыпIэрыс лъэпкъыхэу зэрэщытыр ыкIи ар Краснодар Краим иустав хэгъэуцогъэным зэрэфэлъэкIэу дэлажьэщтыгъ.

ЕгъэзыгъэкIэ судым ращэлIагъэу, ипсауныгъэ изытет зэрэдэир ашIэ пэтзэ лыеу дэзекIуагъэхэ Гъуашъо Руслъан апшъэрэ судым зэреолIэжьыщтыр къыхигъэщыгъ.

 

Гъуашъом рахыгъэ нэпэнчъагъэрэ жъалымагъэрэ зекIуакIэхэм тызэралъыплъэу дызэрахьэрэ мыхъу-мышIагъэхэм тызэрапэуцущтыр къэтэIо. Урысые Фэдэрацием исудхэм яхабзэнчъагъэхэмрэ ыкIи зэфагъэм адэзымгъаштэрэ язекIуакIэхэмрэ шъхьаихыгъэу тэумысых!

 

Мэкъуогъум и 6-м, 2017

Адыгэ Хэкупсэхэр

***

We Stand by Ruslan Ghuasho!


Ruslan Ghuasho, the former chairman of the Circassian-Shapsugh Elders Council, has been sentenced to a 10.000 roubles fine by a court in Sochi-Lazarevski (Psikuap’e), for addressing to the participants at a so-called illegal gathering.


Mr. Ghuasho was delivering a speech at the annual May 21 Memorial Day for Circassian Genocide and Deportation under the Sacred Tree at Shexecey, which is located in the Black Sea Shapsugh Raion. 


The former chairman has repeatedly claimed that the Circassian Shapsughs are the indigenous people of the region and has tirelessly worked for this fact to be incorporated into the legislation of Krasnodar Krai. 


The Circassian leader was forcefully taken to the court despite being a disabled individual. One of his legs was amputated two years ago. Ghuasho has stated that he will appeal for this unlawful act by the police. 


The Patriots of Circassia will monitor the entire process closely. We condemn the inhumane, anti-democratic and unlawful conduct of the Russian legal system. 


June 6, 2017

Patriots of Circassia



Bu haber toplam 1969 defa okundu.


Еджак1о Ердал

мы 1офым и 1офтабгэхэри зы1офтагъэхэри Тхьам лэжьэ бэлахьэ ярэгъэгъот!..

08 Haziran 2017 Perşembe Saat 01:18
Tamzok Veli

Yazıklar olsun sakat bir adama yapılanlara bak. Eğer çerkesim diyen kurumlar buna sesini çıkarmıyorsa onlara da yazıklar olsun! Thaleu yapan adamı mahkemeye vermek ne demek ya?!!

08 Haziran 2017 Perşembe Saat 00:42
Sitemizin hiçbir vakıf, dernek vs. ile ilgisi yoktur. Sitede yayınlanan tüm materyallerin her hakkı saklıdır. Sitemizde yayınlanan yazı ve yorumların sorumluluğu tamamen yazarına aittir.
Siteden kaynak gösterilmeden yazı kopyalanamaz.
Copyright © Cherkessia.Net 2009 İletişim: info@cherkessia.net